Papillon de l’anti-matière (Série du Cosmos) - (1974) by Salvador Dali references he cover of Pink Panther and The Inspector #4 (Published Jan 1972) ?

 

leading from 

Cover of The Pink Panther comic book #4 (January, 1972)

and

Papillon de l’anti-matière (Série du Cosmos) - (1974) by Salvador Dali

a) Papillon de l’anti-matière (Série du Cosmos) - (1974) by Salvador Dali

b) Cover of The Pink Panther comic book #4 (January, 1972)

c) The illustration from the comic book cover without the title logo and Dali's illustration side by side

d) Upper comparable features

e) The Pink Panther's blue Tam O'Shanter becomes the turquoise and black butterfly

f) The number 3 flag becomes the yellow butterfly

g) Perhaps the right elbow became the nose of the left head

h) The little man's noise perhaps became the chin of the right head, the right hand holding the number 3 flag became the long breast supported by the crutch beneath the chin

i) The end of the pink tail becomes the elongated breasts